Cómo añadir números de página a un PDF desde tu navegador

Añade números de página en tres pasos

La herramienta de /convert/add-page-numbers está pensada para hacer una sola cosa bien. No hay registro, ni cuenta, ni marca de agua en el resultado.

• Elige tu PDF. Arrastra un archivo a la zona de soltado o haz clic para buscarlo. Se carga localmente en la página: nada sale de tu ordenador.
• Añade los números. La herramienta estampa cada hoja con una etiqueta "página / total" centrada en el margen inferior, así que la página tres de un archivo de doce se ve como "3 / 12".
• Descarga. Guarda el nuevo archivo, que sale con un nombre como tuarchivo-numerado.pdf. El resto del documento queda intacto: solo se añaden los números.

Cómo se ve realmente el resultado

Ser claros sobre el resultado importa más que prometer de más. Cada página recibe un único número en formato actual / total, dibujado en la tipografía estándar Helvetica a un tamaño pequeño (unos 10 pt) en un gris oscuro suave, situado en la parte inferior central de la hoja.

Como la etiqueta se dibuja como texto real con el kit de herramientas del PDF, puedes seleccionarla, copiarla y buscarla más tarde: no es una imagen pegada encima de la página. Tu texto, imágenes y diseño existentes quedan exactamente como estaban.

Lo que esta versión no hace (todavía)

Para que puedas planificar teniéndolo en cuenta: este es un estampador deliberadamente sencillo. En su forma actual no permite cambiar la posición (está fija en la parte inferior central), elegir otro formato como "Página 3 de 12" o solo "3", definir un número de inicio personalizado, omitir la portada, ni cambiar la tipografía y el tamaño.

Si tu documento ya tiene contenido justo en el margen inferior central, el número podría superponerse a él. Conviene desplazarte rápidamente por el archivo descargado para confirmar que la ubicación funciona con tu diseño concreto.

Cuándo merece la pena añadir números de página

• Folletos e informes impresos, donde los lectores necesitan mantener las hojas sueltas en orden o referirse a "ver página 7".
• Contratos y documentos legales o de políticas que se revisan página por página y se benefician de un recuento claro de página sobre el total.
• Apuntes de estudio, manuales y ebooks que has montado a partir de varias fuentes y que ahora quieres leer o imprimir como un documento continuo.
• Cualquier PDF que hayas combinado a partir de varios archivos, donde la numeración original se reinició o desapareció y quieres un recuento único y coherente.

Por qué ejecutarlo en el navegador mantiene tus archivos privados

Muchas herramientas de PDF en línea funcionan subiendo tu archivo a un servidor, procesándolo allí y devolviéndolo. Eso significa que una copia de tu documento —que podría contener contratos, datos financieros o información personal— sale de tu equipo.

Esta herramienta hace lo contrario. El PDF se lee y se reescribe directamente en la pestaña de tu navegador con código que se ejecuta en tu dispositivo, así que el archivo nunca viaja a un servidor y no hay nada que nadie pueda almacenar, registrar o filtrar. Es una razón práctica para preferir herramientas que funcionan en el navegador con cualquier cosa sensible, y también es por lo que la herramienta sigue funcionando incluso con una conexión inestable una vez que la página ha cargado.

Consejos para obtener resultados limpios

• Numera al final. Si piensas combinar, dividir o reordenar páginas, hazlo primero y luego añade los números para que el recuento refleje el documento definitivo.
• Revisa la primera y la última página tras descargar para confirmar que el "1 / total" y el número final se ven bien y no chocan con el contenido del pie de página.
• Conserva un original sin numerar. La herramienta guarda en un archivo nuevo con sufijo -numerado.pdf, pero sigue siendo buena práctica guardar la copia de origen por si necesitas volver a numerar más tarde.
• Para PDF muy grandes, dale un momento a la pestaña para terminar: todo el trabajo ocurre en tu dispositivo, así que la velocidad depende de tu ordenador y no de un servidor.